Salve tutti,

L'estate é arrivata, la nostra associazione prepara il suo picnic annuale per il 18 luglio presso il parc Lefebvre, 8600 rue Hardy a ville LaSalle.

Per i membri il pranzo e la cena é gratuita, per i non membri é di $25,per i giovani da 6 a 12 anni é di $15 e per coloro che si presentano soltanto di sera e di $10.

Pregasi di portare dolci, bevande e la volontà di divertirsi partecipando anche a dei giochi organizzati.

Se chiamate Franco Mendolia vi informerà sul giornalista italiano.

Gli interessati chiamate Antonietta Di Paola per il 6 luglio poiché si deve comandare il pranzo.

Sperando di vedervi tutti

Hello everyone,
 
Summer is here and our association picnic is being held on Sunday July 18th from 10:30 to sunset at Parc Lefebvre 8600 Rue Hardy in LaSalle.  Same park as last year.

It is free for members.  For non members it is $25; $15 for 6-12 years of age and $10 if they only come for the evening.

Lunch and dinner will be served, just bring your drinks and desserts and your will to have a good time and take part in the games.

Let me know by July 6th if you can make it as we have to prepare the food.

Hope to see you all there!!!